From: <info@xxx.com>

To: info@zestydormousetranslations.com

Subject : We offer crisis prices for all languages at 0.09 euro per word - also expensive languages

xxx
xxx has already been in business for nearly 10 years and is getting stronger in this uncertain time of economic crisis. With our database of almost 7400 translators we offer translations in all language combinations and these are always translated by native translators.

Quality
xxx has been an ISO-certified company since 2003, and therefore operates according to strict quality assurance procedures. All our end products have been edited and proofread by several dedicated native language proofreaders. We use Computer Aided Translation Software (CAT), which ensures conformity with the source text and makes sure that terminology usage is consistent, and it also enables us to complete your order quicker. Let it therefore be beyond doubt that we stand by the quality of our product!

Pricing
xxx is realistic in all that it does. Our rate of 0.09 €/0.12 USD per word includes proofreading of your document and guarantees perfection right up to the last line (minimum charge 15 €/25 USD). In case your order consists of over 10,000 words we can negotiate an even lower rate, based on the nature and size of the translation.
Convince yourself!

We continue to be committed to producing fine translations, and would like to invite you to experience that difference and share in our current success. Have a good look around on our recently renovated website or give us a call for a chat without any obligations. Our friendly staff will be pleased to talk to you

Kind regards,

Management Team xxx
Chat with us click here

E-mail: info@xxx.com
Website: www.xxx.com

If you no longer wish to receive these emails, or you wish to update your profile, please click here.

From: info@zestydormousetranslations.com

To: info@xxx.com

Subject : Are you kidding?

Dear Management Team xxx

Thank you for your spam (since I never registered to receive e-mail messages from you and never created any "xxx contact profile", this is spam, right?).
I have one question regarding your offer. What if the order is over 20,000 words? Do you actually make sure the translators PAY to translate it in this case?

Kind regards,

The Zesty Dormouse Robin Hood Squad